Recording our footprint on the sand
Madrid, España
Channel
Recibe como agradecimiento por tu donación esta hermosa totebag con diseños inspirados en nuestras canciones:
Varios colores a elegir.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Te invitamos al concierto de presentación del disco que tendrá lugar en una sala de Madrid (sitio y fecha aún establecidos).
Las entradas no son nominales.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Pan de masa madre de elaboración casera hecho por Tony. ¡Una delicia! Es básicamente el alimento oficial de todos nuestros ensayos. Además llevará en la corteza un pirograbado personalizado (nombre, frase corta, dedicatoria, etc). ¡Un regalo único!
Te lo llevamos dentro de la Comunidad de Madrid. Para fuera, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Pide tu camiseta del estilo que más te guste: corte unisex, entallado, de tirantes o para peques. Con diseños inspirados en nuestras canciones:
Varios colores a elegir.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Disco en formato coleccionista. Incluye librillo con letras, traducciones y más sorpresas. También incluye un USB de 2 Gb con el disco digital.
Además, ¡apareces en los créditos del disco!
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
Escoge también el Pack Firma y... ¡todos los miembros de Al Ázar te lo dedicamos y firmamos!
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
¿Te gustaría entender nuestras canciones sin mirar los subtítulos? Rawán te invita a una clase de árabe de 1 hora de cualquier nivel con ella y conversatorio + disco digital
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Clase de canto árabe de 1 hora impartida por Rawán: introducción, escalas árabes maqamat, mawal, técnica, etc + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Clase de guitarra o de bajo con Zuri durante 1 hora + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Clase de 1 hora con Tony. Puedes elegir beatbox, guitarra eléctrica o teoría musical + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Clase de una hora con aQo. Puedes elegir entre armonía musical o producción musical por ordenador con aQo + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Recibe como agradecimiento por tu generosa donación este pack que consta de disco de Al Ázar firmado por el grupo + camiseta o totebag + chapita.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Tono de llamada personalizado basado en nuestras canciones + pack de imágenes para usar como fondo de pantalla o pantalla de bloqueo.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Disco deAlA Ázar firmado por el grupo + camiseta o totebag + chapita + entrada al concierto de presentación.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Disco de Al Ázar firmado por el grupo + camiseta o totebag + chapita + 2 entradas para el concierto de presentación.
Las entradas no son nominales.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Deja tu huella en la historia de Al Ázar aportando a esta campaña en nombre de tu empresa, asociación o colectivo, y como agradecimiento, vuestro logo aparecerá en los créditos del disco.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Deja tu huella en la historia de Al Ázar aportando a esta campaña en nombre de tu empresa, asociación o colectivo, y como agradecimiento, vuestro logo aparecerá en los créditos del disco. Además, publicaremos una story en nuestras redes sociales hablando sobre vuestro proyecto.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
Deja tu huella en la historia de Al Ázar aportando a esta campaña en nombre de tu empresa, asociación o colectivo, y como agradecimiento, vuestro logo aparecerá en los créditos del disco. Además, publicaremos un post en nuestras redes sociales hablando sobre vuestro proyecto, que quedará ahí por los tiempos de los tiempos.
¡Tu participación puede desgravarse! Descubre cómo hacerlo aquí.
Recibe como agradecimiento por tu contribución una visita de Rawán en tu asociación o colectivo. Hablaremos del rol de la tradición musical árabe –en concreto, la palestina– dentro de la militancia contra la opresión colonizadora. Además de su componente teórica, lo amenizaremos con ejemplos musicales en los que todas las personas asistentes están invitadas a participar.
¡Tu participación puede desgravarse! Descubre cómo hacerlo aquí.
Concierto con nuestro repertorio completo en un espacio acordado entre el mecenas y el grupo, acorde al público asistente previsto (máximo 50 personas). La recompensa incluye el disco físico y ejemplares de merchandising para la mecenas.
¡Tu participación puede desgravarse! Descubre cómo hacerlo aquí.
Manifesto of a Palestinian voice in the diaspora
Material
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
Recording, mixing and mastering, disc design and printing.
Recording, mixing, and mastering by Gabriel Vidanauta. Designs by Bayan Nairat. Printing of the first run of CDs in collector's format, with USB. Photography by Carlos Medina.
|
£ 3,900 | |
|
Merchandising
Original designs for merchandising. Production of t-shirts, tote bags, mugs, buttons, etc.
|
£ 1,300 | |
|
Online and physical advertising
Poster and flyer printing. Online advertising on social media.
|
£ 433 |
Infrastructure
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
Management commission
Goteo charges a 10% commission that goes towards the Platoniq Foundation's fundraising activities. This commission covers the management of the platform and the payment gateway.
|
£ 433 | |
|
Management commission
Goteo charges a 10% commission that goes towards the Platoniq Foundation's fundraising activities. This commission covers the management of the platform and the payment gateway.
|
£ 321 |
Task
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
Music video launch
Music video production. Fees for videographers, actors, etc.
|
£ 867 | |
|
Events
Production of main events: crowdfunding launch and closing event.
|
£ 303 | |
| Total | £ 4,333 | £ 7,557 |
Hi there, we are the music band Al Ázar and we are going to record our first album.
Be part of our story. Support us in bringing to life what we've been creating in our Arabic Music Lab.
We create songs that reflect the images and emotions of an era marked by oppression, injustice, and the televised genocide of the Palestinian people.
In 2024, we decided to create Al Ázar: Arabic Music Lab, beginning with our own process of experimentation and sound creation, presenting Arab and Palestinian folklore in a contemporary way, and adding our diverse identities to it all.
After almost two years of refining our sound, performing concerts in various cities, and participating in numerous solidarity events for Palestine, it's time to capture all that work in an album that brings together our songs in Arabic (accompanied by their translation for a wider audience), our message, images, and illustrations created from the songs. A music video will also accompany the album's release.
Al Ázar: Arabic Music Lab showcases original compositions created by its members, offering a fresh and personal perspective on their musical art.
Objectives:
We want Rawán's voice to be heard, for her message to reach the world clearly and strongly, for people to find an emotional connection with her, and for the songs we create to reach audiences wherever they are well received.
Al Ázar (in Arabic, الأثر) stands forfootprint in the sand, the impact, the legacy, the monument... The serendipity of it being a word similar to "azar", Spanish for chance, the chance crossing of our paths, and our shared determination from the beginning to create music that leaves no one indifferent, gave rise to the group's name. This was completed with a brief statement about our roots and intentions: sound creation based on a folkloric DNA. We present to you Al Ázar: Arabic Music Lab.
Tony Cabo is a multi-instrumentalist, guitar teacher, and musicologist. He participates in various musical and performing arts projects, including LÓVA, a volunteer project with a group of prison inmates who create their own musical theater piece. In Al Ázar, he plays guitar, beatboxes, and brings freshly baked homemade bread to rehearsals.
Rawan is a lawyer, composer, and singer. She is interested in reviving Palestinian folklore and traditional Arabic music in a contemporary way, adding her own character and personal experiences. In Al Ázar, she sings, writes the lyrics, and opens for us a window into the day-to-day lives and experiences of the Palestinian people.
El Zuri is a doctor, singer-songwriter, and performer, influenced by rock and Latin American folk music. He is part of projects such as Arroz con Mango and La Enigmática Banda (an experimental and improvisational group), in addition to his own solo project. In Al Ázar, he plays bass, sings, and makes everything work.
aQo is a physicist, saxophonist, and composer of little songs that sound like they belong in a video game. He began his career performing in classical bands and then moved to more modern styles. His influences range from jazz to J-pop, including Afro-Latin rhythms and progressive rock. In Al Ázar, he plays the electronic saxophone and votes for the most unusual ideas.
Team:
The world today bears a deep wound. With our work, we seek to depict the impact of this wound on people, encompassing everything from personal experiences to the broader picture of contemporary society. The world watches the oppression and genocide of the Palestinian people. Behind this gaze lie the complicity of the establishment, the indifference and passivity of a vast, overwhelmed mass of people, and the outrage and call to action of thousands of committed and empathetic individuals. Music is political, and the words we sing contribute to this global call to action, highlighting what we fight for: life, justice, and dignity. We want to bear witness and empower our audience to do the same. We want to give voice to pain, anxiety, anger, and powerlessness. But also to the sense of justice, hope, resistance, and resilience. To the sumud. We want all our voices to unite and rise up for peace.
To reduce inequalities, policies should be universal in principle, paying attention to the needs of disadvantaged and marginalized populations.
There needs to be a future in which cities provide opportunities for all, with access to basic services, energy, housing, transportation and more.
Access to justice for all, and building effective, accountable institutions at all levels.
Totebag
Recibe como agradecimiento por tu donación esta hermosa totebag con diseños inspirados en nuestras canciones:
Varios colores a elegir.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 15 Co-financiers
Entrada para el concierto de presentación
Te invitamos al concierto de presentación del disco que tendrá lugar en una sala de Madrid (sitio y fecha aún establecidos).
Las entradas no son nominales.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 16 Co-financiers
Arabic Music Pan pirograbado.
Pan de masa madre de elaboración casera hecho por Tony. ¡Una delicia! Es básicamente el alimento oficial de todos nuestros ensayos. Además llevará en la corteza un pirograbado personalizado (nombre, frase corta, dedicatoria, etc). ¡Un regalo único!
Te lo llevamos dentro de la Comunidad de Madrid. Para fuera, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 03 Co-financiers
Camisetas
Pide tu camiseta del estilo que más te guste: corte unisex, entallado, de tirantes o para peques. Con diseños inspirados en nuestras canciones:
Varios colores a elegir.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 32 Co-financiers
El primer disco Al Ázar: Arabic Music Lab ¡en formato físico! (CD + USB)
Disco en formato coleccionista. Incluye librillo con letras, traducciones y más sorpresas. También incluye un USB de 2 Gb con el disco digital.
Además, ¡apareces en los créditos del disco!
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
Escoge también el Pack Firma y... ¡todos los miembros de Al Ázar te lo dedicamos y firmamos!
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 21 Co-financiers
Clase de árabe por Rawán
¿Te gustaría entender nuestras canciones sin mirar los subtítulos? Rawán te invita a una clase de árabe de 1 hora de cualquier nivel con ella y conversatorio + disco digital
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 03 Co-financiers
Clase de canto árabe por Rawán
Clase de canto árabe de 1 hora impartida por Rawán: introducción, escalas árabes maqamat, mawal, técnica, etc + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 02 Co-financiers
Clase de guitarra o bajo con Zuri
Clase de guitarra o de bajo con Zuri durante 1 hora + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 03 Co-financiers
Clase de música con Tony
Clase de 1 hora con Tony. Puedes elegir beatbox, guitarra eléctrica o teoría musical + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 00 Co-financiers
Clase de música con aQo
Clase de una hora con aQo. Puedes elegir entre armonía musical o producción musical por ordenador con aQo + disco digital.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 00 Co-financiers
PACK: "Soy muy fan"
Recibe como agradecimiento por tu generosa donación este pack que consta de disco de Al Ázar firmado por el grupo + camiseta o totebag + chapita.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 07 Co-financiers
PACK: "Os llevo en mi móvil"
Tono de llamada personalizado basado en nuestras canciones + pack de imágenes para usar como fondo de pantalla o pantalla de bloqueo.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 01 Co-financiers
PACK: "Soy muy fan y voy sola"
Disco deAlA Ázar firmado por el grupo + camiseta o totebag + chapita + entrada al concierto de presentación.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 06 Co-financiers
PACK: "Soy muy fan y voy acompañada"
Disco de Al Ázar firmado por el grupo + camiseta o totebag + chapita + 2 entradas para el concierto de presentación.
Las entradas no son nominales.
Para cubrir el envío dentro de España debes escoger además el Pack Envío. Para envíos internacionales, consultar.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 10 Co-financiers
Donación institucional básica
Deja tu huella en la historia de Al Ázar aportando a esta campaña en nombre de tu empresa, asociación o colectivo, y como agradecimiento, vuestro logo aparecerá en los créditos del disco.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 00 Co-financiers
Donación institucional plus
Deja tu huella en la historia de Al Ázar aportando a esta campaña en nombre de tu empresa, asociación o colectivo, y como agradecimiento, vuestro logo aparecerá en los créditos del disco. Además, publicaremos una story en nuestras redes sociales hablando sobre vuestro proyecto.
¡Dona ahora y desgrávate el 80 % de tu aportación!
Esta mejora fiscal no aplica fuera de España, ni tampoco al País Vasco ni a Navarra, que mantienen una deducción del 30% y del 25% respectivamente del total aportado.
> 01 Co-financiers
Donación institucional premium
Deja tu huella en la historia de Al Ázar aportando a esta campaña en nombre de tu empresa, asociación o colectivo, y como agradecimiento, vuestro logo aparecerá en los créditos del disco. Además, publicaremos un post en nuestras redes sociales hablando sobre vuestro proyecto, que quedará ahí por los tiempos de los tiempos.
¡Tu participación puede desgravarse! Descubre cómo hacerlo aquí.
> 00 Co-financiers
Conversatorio etnomusical para la resistencia
Recibe como agradecimiento por tu contribución una visita de Rawán en tu asociación o colectivo. Hablaremos del rol de la tradición musical árabe –en concreto, la palestina– dentro de la militancia contra la opresión colonizadora. Además de su componente teórica, lo amenizaremos con ejemplos musicales en los que todas las personas asistentes están invitadas a participar.
¡Tu participación puede desgravarse! Descubre cómo hacerlo aquí.
> 00 Co-financiers
Concierto privado + todas las recompensas para la mecenas.
Concierto con nuestro repertorio completo en un espacio acordado entre el mecenas y el grupo, acorde al público asistente previsto (máximo 50 personas). La recompensa incluye el disco físico y ejemplares de merchandising para la mecenas.
¡Tu participación puede desgravarse! Descubre cómo hacerlo aquí.
> 00 Co-financiers
> 01 units left
